Կար-չկար մի արջուկ կար։ Մայրիկի և հայրիկի հետ նրանք ցերեկները անտառում զբոսնում էին ու հատապտուղներ հավաքում։ Իսկ գիշերը մայր արջը Արջուկին ասում էր.
- Քնելու...
Այսպիսի մի քանի փաթիլով զարդարելով սենյակը, ձեր ամանորյա դեկորն ավելի գեղեցիկ ու առանձնահատուկ կդառնա…
Անհրաժեշտ է՝
գրասենյակային թուղթ, մկրատ, սոսինձ, ամանորյա փայլազարդ
Մեկ փաթիլ պատրաստելու համար անհրաժեշտ...
Լեհական ժողովրդական հեքիաթ
Թարգմանությունը Ռաիսա Ղարագյոզյանի
Մի գյուղացի եզն ու ձին արորին լծած վար էր անում։ Եզը դանդաղ էր առաջ գնում, իսկ ձին այնպես աշխույժ էր...
Մեզնից ո՞վ չի հիացել ծաղկից ծաղիկ թռչող թիթեռներով։ Հին դարերում թիթեռնիկին անվանել են թռչող ծաղիկ, քանի որ այն ծաղկի պես գեղեցիկ է եղել։ Թիթեռնիկի գույնզգույն...
Օլգա Գավրինցևա
Շատ տարիներ առաջ, երբ երկնքին կարելի էր հասնել ամենաբարձր ծառի կատարին կանգնելով, երկրի վրա ծիածան գոյություն չուներ։ Իսկ թիթեռներն էլ թևեր չունեին։ Նրանք...