ԱՌՅՈՒԾԸ ԵՎ ՋՈՒԹԱԿԱՀԱՐԸ

ԱՌՅՈՒԾԸ ԵՎ ՋՈՒԹԱԿԱՀԱՐԸ

Լեհական ժողովրդական հեքիաթ Թարգմանությունը՝ Ռաիսա Ղարագյոզյանի

ՁԻՆ, ԵԶԸ, ԱՔԼՈՐԸ, ԿԱՏՈՒՆ ԵՎ ԽԵՑԳԵՏԻՆԸ

ՁԻՆ, ԵԶԸ, ԱՔԼՈՐԸ, ԿԱՏՈՒՆ ԵՎ ԽԵՑԳԵՏԻՆԸ

Լեհական ժողովրդական հեքիաթ Թարգմանությունը Ռաիսա Ղարագյոզյանի

Շատախոս կոշիկը

Շատախոս կոշիկը

Կար-չկար, մի շատախոս կոշիկ կար։ Աջ ու ձախ նա անընդհատ պատմում էր այն ճանապարհների մասին, որտեղով անցնում էր։ Բայց շատախոս լինելուց բացի, նա նաև մի քիչ գլուխգովան էր։ Միայն գեղեցիկ ճանապարհների մասին էր պատմում։

«Խնձորապուր» գրքի շնորհանդես

«Խնձորապուր» գրքի շնորհանդես

Հոկտեմբերի 31-ին Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոնում տեղի կունենա «Խնձորապուր» մանկական գրքի շնորհանդեսը: Դա հայտնի բելգիացի հեղինակ-նկարազարդող Կլաաս Վերպլանկի “Appelmoes” գրքի թարգմանությունն է: Գիրքը պատմում է մի տղայի և իր հոր փոխհարաբերությունների մասին՝ փոքրիկի տեսանկյունից: Սա հնարավոր ա հայալեզու մանկական առաջին գիրքն է, որի գլխավոր հերոսը ոչ թե մայրն է այլ հայրը:

Հեքիաթ «Ինչպես առաջացան թիթեռների թևերը»

Հեքիաթ «Ինչպես առաջացան թիթեռների թևերը»

Օլգա Գավրինցևա Շատ տարիներ առաջ, երբ երկնքին կարելի էր հասնել ամենաբարձր ծառի կատարին կանգնելով, երկրի վրա ծիածան գոյություն չուներ։ Իսկ թիթեռներն էլ թևեր չունեին։ Նրանք նեկտար գտնելու համար ծաղկից ծաղիկ սողալով էին հասնում։

Հեքիաթ թիթեռների ընկերության մասին

Հեքիաթ թիթեռների ընկերության մասին

Նկարազարդ հեքիաթ թիթեռների մասին։

Դատավոր աղվեսը

Դատավոր աղվեսը

(վրացական հեքիաթ) Կար չկար մի կապիկ կար, անդադար, ինչպես բոլոր կապիկները։ Նա իր քիթը միշտ մտցնում էր իրեն չվերաբերող գործերի մեջ։ Մի անգամ կապիկը քարերի կույտ նկատեց ու հետաքրքրասիրությունը սկսեց անհանգստացնել նրան։ «Պետք է տեսնել, թե ինչ է այնտեղ թաքնված»։ Կապիկը սկսեց քարերը մի կողմ դնել։ Մի անցք բացվեց։ Անդադարը իր թաթը մտցրեց բացված անցքի մեջ, տեսնելու, թե ինչ կգտնի այնտեղ։ Իսկ անցքից դուրս սողաց մի հսկա օձ։ Դուրս գալով.

Սիլվա Կապուտիկյան. մանկական բանաստեղծություններ

Սիլվա Կապուտիկյան. մանկական բանաստեղծություններ

Սիլվա (Սիրվարդ) Բարունակի Կապուտիկյան (Հունվար 20, 1919, Երևան – Օգոստոս 25, 2006), հայ գրող ու բանաստեղծուհի։

Կատուն ու աղվեսը. ռուսական ժողովրդական հեքիաթ

Կատուն ու աղվեսը. ռուսական ժողովրդական հեքիաթ

Մի մարդ մի ծույլ ու անբան կատու ուներ։ Մի օր մարդը ձանձրացավ կատվին տիրություն անելուց ու որոշեց նրան կորցնել։ Տարավ կատվին անտառ ու այնտեղ թողեց։ Թափառեց կատուն անտառում ու հանդիպեց աղվեսին։

Հեքիաթ նապաստակի և փղի մասին

Հեքիաթ նապաստակի և փղի մասին

(Հնդկական հեքիաթ) Շատ վաղուց հեռավոր հնդկական ջունգլիներում ապրում էր փղիկը։ Նա մի նապաստակ ընկեր ուներ։ Նապաստակը շատ մեծ էր, բայց միևնույնն է, փոքր էր փղիկի հետ համեմատած։ Բայց չնայած չափսերի այդ տարբերությանը, նապաստակն ու փղիկը լավ ընկերներ էին ու միշտ միասին հետաքրքիր խաղեր էին խաղում։

1 2 3 4 5